How watching paint dry could help San Francisco cyclists