Judge says state erred in 8 Washington property transfer